Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Fort Pulaski National Monument

  • 1 Fort Pulaski National Monument

    Национальный памятник "Форт Пуласки"
    Находится на острове Тайби [Tybee Island] в штате Джорджия, недалеко от г. Саванны. Построен в 1829-47 и назван в честь героя Войны за независимость графа К. Пуласки [ Pulaski, Casimir (Kazimierz)]

    English-Russian dictionary of regional studies > Fort Pulaski National Monument

  • 2 Pulaski, Casimir (Kazimierz)

    (1748?-1779) Пуласки, Казимир
    Польский военный деятель, граф. В 1768 был выслан из Польши за участие в восстании. Герой Войны за независимость США [ Revolutionary War]. Участвовал в битвах при Брэндиуайне [ Brandywine, Battle of the] и Джермантауне [ Germantown, Battle of]. В 1778 сформировал кавалерийский отряд "Легион Пуласки" ["Pulaski Legion"]. Убит при осаде Саванны в Джорджии.

    English-Russian dictionary of regional studies > Pulaski, Casimir (Kazimierz)

  • 3 Savannah

    I
    Город на востоке штата Джорджия в устье р. Саванна [ Savannah River]. 131,5 тыс. жителей (2000), с пригородами - 293 тыс., третий по величине город штата. Статус города с 1789 (в 1754-86 - столица Джорджии). Международный порт, судостроительные и ремонтные доки. Целлюлозно-бумажная, сахарная (одна из крупнейших фирм в США - "Саванна шугар рифайнинг" [Savannah Sugar Refining Co.]) и химическая (заводы "Американ сайанамид" [ American Cyanamid Co.] и др.) промышленность; металлургия, авиастроение; пищевая промышленность. Центр района, известного как "Приморская империя" ["Coastal Empire"]. Военная база Форт-Стюарт [Fort Stewart]. Популярный зимний курорт. Несколько колледжей, симфонический оркестр, балет [Ballet Guild], театры. Большая часть центра города [Olde Savannah] является историческим памятником [National Historic District], охраняемым государством. Среди достопримечательностей: Океанографический институт и Океанариум [Skidaway Institute of Oceanography and Aquarium], Художественный музей Академии искусств и наук Телфера [Telfair Academy (of Arts and Sciences)] (1875), Национальный памятник "Форт Пуласки" [ Fort Pulaski National Monument], Музеи: Большой саванны [Great Savannah Exposition], Морской [Maritime Museum], морских судов [Ships of the Sea Museum] и старинных автомобилей [Antique Car Museum]. Город заложен в 1733 английским генералом Дж. Оглторпом [ Oglethorpe, James Edward] (первое постоянное поселение в Джорджии). Застраивался по плану генерала, согласно которому на перекрестках улиц разбивались скверы (24 площади). Главная улица города Булл-стрит [ Bull Street]. В 1763 в городе стала выходить первая в колонии газета "Джорджия газетт" [Georgia Gazette]. Город рано стал важным политическим центром борьбы за независимость, в 1779 - место ожесточенного сражения. Имел стратегическое значение во время Гражданской войны [ Civil War], в декабре 1864 здесь закончился "марш к морю" генерала Шермана [ Sherman's March to the Sea]. Среди многочисленных праздников города - парад в День Св. Патрика [ St. Patrick's Day] и "Благословение флота" ["Blessing of the Fleet"]
    II
    "Саванна"
    1) Первый парусный корабль с паровым двигателем, совершивший трансатлантическое плавание. Построен в г. Нью-Йорке для пароходной компании из г. Саванна, шт. Джорджия. 22 мая 1819 отправился в г. Ливерпуль (Великобритания), куда прибыл через 29 дней, практически не используя паровую тягу
    2) Первое и единственное в мире торговое судно-атомоход. Спущено на воду в 1959, использовалось в 1962-70. Дальность плавания без дозаправки 483 тыс. км

    English-Russian dictionary of regional studies > Savannah

См. также в других словарях:

  • Fort Pulaski National Monument — Fort Pulaski National Monument …   Wikipedia

  • Fort Pulaski National Monument — Kehle des Forts mit rechter Flanke …   Deutsch Wikipedia

  • Fort Pulaski National Monument — Catégorie UICN V (paysage terrestre/marin protégé) Pays …   Wikipédia en Français

  • Fort Pulaski National Monument — geographical name reservation E Georgia comprising island in mouth of Savannah River; site of a fort built 1829 47 to replace Revolutionary Fort Greene …   New Collegiate Dictionary

  • Fort Matanzas National Monument — Monument national du Fort Matanzas Fort Matanzas Catégorie UICN III (monument naturel) Identifiant 22514 …   Wikipédia en Français

  • Fort Frederica National Monument — Monument national du Fort Frederica Catégorie UICN V (paysage terrestre/marin protégé) Identifiant 22521 Pays …   Wikipédia en Français

  • Fort Union National Monument — Ruine du fort Catégorie UICN V (paysage terrestre/marin protégé) Pays …   Wikipédia en Français

  • Fort Sumter National Monument — Fort Sumter Le fort avant la bataille Maquette de Fort Sumter en 1861 …   Wikipédia en Français

  • Fort Pulaski — National Monument Luftbild der Anlage …   Deutsch Wikipedia

  • National Monument — Der Devils Tower war das erste Nationalmonument National Monument heißen in den Vereinigten Staaten durch die Bundesregierung ausgewiesene Schutzgebiete oder Gedenkstätten, die überwiegend vom National Park Service, einer dem Innenministerium… …   Deutsch Wikipedia

  • Bataille de Fort Pulaski — 32° 01′ 38″ N 80° 53′ 27″ W / 32.02729, 80.89096 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»